星期五, 5月 27, 2011

It's NOT complicated

Facebook在關係狀態一欄中,提供了不少選擇,其中一項是「It's complicated」。總覺得這個選項很吊詭。到底一個人與另一個人的關係可以有什麼複雜之處?

在我的認知當中,一個人與另一個人的關係狀態都不外乎下面四個狀況:

1. 你喜歡某人,某人也喜歡你;
2. 你喜歡某人,某人不喜歡你;
3. 你不喜歡某人,某人卻喜歡你;
4. 你不喜歡某人,某人也不喜歡你。

除了第一種狀況讓你可以昭告天下以外,其他狀況實在不足以與人道。

又當你有幸地身處第一個狀況,而某人的數目是一的時候,關係狀態就應該是「In a relationship」;但假若某人的數目是多於一個的時候,關係狀態就應該是「In an open relationship」。

所以,這到底有多複雜呢?

與其設有「It's complicated」,不如設一個「It's simple」以暗示其他三種無法宣之於口的狀況。又或者簡單直接地來個「Married But Available」,也是個不錯的選擇。

沒有留言: